Cross-Border Justice: Mastering the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania

In a world where globalization has dissolved borders in business, personal, and legal matters, the recognition and enforcement of foreign judgments (exequatur) have become critical. Romania, as a member of the European Union (EU) and a participant in various international conventions, has established clear frameworks for addressing foreign court sentences. This article provides a detailed exploration of the recognition and enforcement of foreign judgments in Romania, outlining legal processes, challenges, and practical considerations for both individuals and businesses

 

 

In today’s interconnected world, legal matters often transcend borders, making the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania (exequatur) an essential process for individuals and businesses alike. Whether it's a foreign court sentence tied to a business contract, a recognition of foreign decree in a family matter, or the need to enforce a foreign judgement for debt recovery, understanding this legal framework is crucial. But what exactly is the foreign judgement meaning, and how can you successfully navigate the complexities of domesticating foreign judgment in Romania? This article unpacks the key principles, processes, and challenges surrounding the reciprocal recognition and enforcement of judgments, offering a clear path forward for those seeking justice across borders

 

Understanding Foreign Judgments and Their Importance

 

Before delving into the specifics, it is essential to define what constitutes a foreign judgment. A foreign judgment refers to a decision or decree issued by a court outside the jurisdiction of Romania. This can include orders related to civil, commercial, family, or criminal matters. The recognition and enforcement of such judgments ensure that decisions made by a foreign court are acknowledged and executed within Romania’s legal framework.

 

Key terms:

 

• Foreign court: A judicial body outside Romania’s jurisdiction.

• Foreign judgement meaning: A legally binding decision issued by a foreign court.

• Foreign decree: A specific type of judgment, often relating to family or administrative matters.

 

Legal Framework for Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania (exequatur)

 

Romania’s approach to the recognition and enforcement of foreign judgments is shaped by international treaties, EU regulations, and domestic legislation. Understanding these legal frameworks is crucial for successfully domesticating foreign judgments in Romania.

 

1. EU Regulations. For judgments issued by courts in EU member states, the primary instruments are:

• Regulation (EU) No 1215/2012 (Brussels I Recast): This regulation governs the recognition and enforcement of civil and commercial judgments within the EU.

• Council Regulation (EC) No 2201/2003 (Brussels II bis): This applies to matrimonial matters and parental responsibility.

 

Key features of EU regulations:

• Simplified procedures: No need for a declaration of enforceability (exequatur) for most judgments.

• Reciprocity: Mutual recognition ensures that Romanian judgments are also recognized in other EU member states.

 

2. International Conventions. Romania is a signatory to several conventions facilitating the reciprocal recognition and enforcement of judgments, such as:

• The Hague Convention on Choice of Court Agreements (2005)

• The New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)

 

These conventions provide a framework for recognizing judgments from non-EU countries under specific conditions.

 

3. Romanian Domestic Law. For judgments originating from non-EU and non-convention countries, Romanian domestic law applies. The Civil Procedure Code of Romania governs the recognition of foreign decrees and judgments, emphasizing:

• Reciprocity: The issuing country must have a reciprocal agreement with Romania.

• Judicial review: Romanian courts examine whether the foreign judgment complies with local public policy and legal principles.

 

Key Processes: Recognition vs. Enforcement

 

To fully grasp the procedures, it is essential to differentiate between recognition and enforcement:

 

Recognition of Foreign Judgments in Romania. The exequatur procedure before Romanian courts

 

Recognition involves the formal acknowledgment of a foreign judgment by Romanian courts, giving it the same legal effect as a domestic judgment. This process is often pursued when:

 

• A foreign decree (e.g., divorce or custody) needs to be validated.

• Legal precedents or rights established abroad must be upheld in Romania.

 

Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania is possible under specific conditions. Foreign court decisions, particularly those addressing the civil status of a foreign citizen, are fully recognized if they originate from the individual's home country or, if issued by a third state, have already been recognized in the citizen’s country of origin.

 

Beyond civil status cases, other foreign court sentences can also achieve recognition of foreign judgments in Romania, provided the following conditions are met:

 

1. The foreign judgment is deemed final under the laws of the issuing state;

2. The foreign court was legally competent to rule on the matter;

3. There exists reciprocal recognition and enforcement of judgments between Romania and the issuing state.

 

However, recognition of foreign decrees or foreign judgments may be denied in certain circumstances, such as:

 

• The foreign judgment results from fraudulent proceedings;

• The foreign court's decision violates Romanian public policy or infringes upon the exclusive jurisdiction of Romanian courts;

• The matter has already been adjudicated by Romanian courts, even if the ruling is not yet final, or is currently under trial in a Romanian court.

 

By domesticating foreign judgments under these conditions, Romania ensures a fair and reciprocal legal framework for the enforcement of foreign court decisions.

 

Competent Court for ruling on the Recognition of Foreign Judgments in Romania

 

The process for the Recognition of Foreign Judgments in Romania can be addressed through two main approaches: direct and indirect.

 

In the direct approach, the request for the recognition of a foreign judgment is resolved by the tribunal in the jurisdiction where the individual or company contesting the recognition is domiciled or headquartered.

 

Alternatively, in the indirect approach, the recognition of the foreign court sentence is handled by a Romanian court during the proceedings of another trial. In such cases, the recognition is based on raising a specific exception founded on the existing foreign court decision.

 

Both methods ensure that foreign decrees and judgments are domesticated in Romania under a structured and legally compliant framework.

 

Romanian courts generally adopt a highly favorable stance toward the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania. As long as no valid grounds for refusal exist, the process of domesticating foreign judgments or enforcing a foreign court sentence on Romanian territory can be achieved efficiently and without undue delay. This pro-recognition approach ensures that foreign decrees and judgments are upheld, fostering reciprocal recognition and enforcement of judgments between Romania and other states.

 

Supplementary info on the court system you may find in the Romanian Advocacy lawyer blog article Comprehensive guide on the legal system in Romania: Understanding Romanian legal system.

 

 

Enforcement of Foreign Judgments in Romania

 

Enforcement goes a step further, allowing the execution of a foreign court’s decision. For instance:

 

• Recovering debts or damages awarded by a foreign court.

• Executing property seizures or other measures ordered abroad.

 

Step-by-Step Guide to Recognition and Enforcement

 

Whether you’re dealing with a commercial dispute, family matter, or other legal issues, the following steps outline how to domesticate a foreign judgment in Romania:

 

1. Determine Applicability

• Check whether the issuing country is an EU member or party to an international convention with Romania.

• Ensure reciprocity exists if the country is not bound by EU regulations or conventions.

 

2. File a Request

Submit a request to the competent Romanian court. Required documents include:

• A certified copy of the foreign judgment.

• Proof of finality (e.g., no pending appeals).

• Translation into Romanian by an authorized translator.

 

3. Judicial Review. Romanian courts will assess:

• Jurisdiction: Whether the foreign court had proper jurisdiction. When handling the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania, Romanian courts carefully assess the competence of the foreign court. They ensure that the foreign judgment was issued by a court with proper jurisdiction in the state of origin or, where applicable, by a court designated under the provisions of the Hague Convention of 30 June 2005.

• Public Policy: Compliance with Romanian public order and moral standards.

• Procedural Fairness: Assurance that all parties were given due process.

• Reciprocity between Romania and the state of origin is a key requirement, especially in the case of court judgments from non-EU states or arbitral awards from countries that have not ratified the New York Convention of 1958. Under the Romanian Civil Code, reciprocity is generally presumed. However, in practice, Romanian courts may request proof of reciprocity. To verify this, the Ministry of Justice is often tasked with confirming whether reciprocal recognition and enforcement of judgments exist between Romania and the state of origin. This ensures that foreign court sentences and arbitral awards are treated consistently in accordance with Romanian legal standards.

 

4. Decision and Execution

Once recognized, the foreign judgment is enforceable under Romanian law. Enforcement mechanisms include asset seizure, garnishment of wages, or other court-ordered actions.

 

After the Recognition of Foreign Judgment, the creditor must submit a request for forced execution to the competent bailiff. This request must be accompanied by the foreign judgment or arbitral award, along with any necessary translations and legalization, as applicable, as well as the final decision in the exequatur procedure (if applicable).

 

Once the request is registered, the bailiff promptly refers the case to the competent court to obtain approval for the forced execution of the judgment or award. This procedure is distinct from the exequatur process, which must be completed before forced execution can begin.

 

Challenges in Recognition and Enforcement

 

While Romania’s legal framework is robust, certain challenges may arise:

 

• Lack of Reciprocity. If the issuing country lacks a reciprocal agreement with Romania, recognition becomes complex or impossible.

• Public Policy Concerns. Judgments conflicting with Romanian public order, such as those violating human rights or fundamental legal principles, may be denied recognition.

• Procedural Irregularities. Errors in documentation or failure to provide proof of finality can delay or derail the process.

 

Practical Tips for Success in Domesticating Foreign Judgements

 

To navigate the intricacies of recognizing and enforcing foreign court sentences in Romania, consider the following:

 

1. Engage Legal Expertise. Working with Romanian legal professionals ensures compliance with local procedures and enhances the likelihood of success.

2. Ensure Comprehensive Documentation. Accurate translations, certifications, and proof of finality are essential to avoid delays.

3. Understand Applicable Frameworks. Identify whether EU regulations, international conventions, or Romanian domestic law applies to streamline the process.

4. Real-World Applications. Multinational companies often rely on the recognition and enforcement of foreign judgments to resolve cross-border commercial disputes. For example, enforcing a foreign court’s decision on debt recovery ensures swift resolution. Business Disputes. In divorce or child custody matters, the recognition of foreign decrees provides stability and ensures compliance with prior legal agreements. Family Law Cases. Arbitration Awards. Under the New York Convention, foreign arbitral awards are enforceable in Romania, benefiting businesses engaged in international trade.

 

Conclusion regarding the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Romania

 

 

The blog of the Romanian lawyer

 

 

 

The Lawyer's corner is nothing else but a legal blog dedicated only for entrepreneurs and investors in Romania 

 

Weekly usefull posts about the investors' first steps in Romania, from the perspective of practicing business law, servicing our clients' needs and litigation, written and published by a Romanian litigation lawyer with over 15 years experience

 

 

Romanian Advocacy

 

| Your Business | Our Mission |

Romanian Advocacy

 

| Your Business | Our Mission |

Romanian Advocacy

| Your business | Our mission |

 

Full range of legal services for businesses, companies and individuals. Your lawyers in Romania.

 

Visit us at our headquarters:

 

Romanian Advocacy

4th Știrbei Vodă St., entrance D, apt. 127, 010111, Bucharest, Romania

 tudor@roadvocacy.ro

 +40 723 773 759

Useful links

 

About us

Our services

Meet our team

The lawyer's blog

Why invest in Romania

Terms and conditions

Privacy Policy. GDPR

Contact us