Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

Зв’яжіться з нами >>

01 січня 2026

Весілля в Румунії: Повний посібник із шлюбу та традиційного румунського весілля

Дізнайтеся, як одружитися в Румунії у 2026 році. Правові вимоги, традиції, документи та організація румунського весілля для іноземців. Весілля в Румунії 2026. Повний посібник із весілля в Румунії: документи, традиції та планування. Дізнайтеся про традиційне весілля та шлюб в Румунії для іноземців у 2026 році

 

Дізнайтеся про традиційне весілля та шлюб в Румунії для іноземців у 2026 році

 

Чому варто одружитися в Румунії?

 

Румунія поєднує мальовничі пейзажі, живі традиції та гостинність. Від середньовічних замків до сільських маєтків — країна пропонує унікальні місця для незабутнього весілля. Румунське весілля сповнене культурного значення та давніх обрядів, що робить його винятковим досвідом.

 

Румунське законодавство про шлюб

 

Вимоги для укладення шлюбу в Румунії

 

  • Вік: обидві сторони мають бути старші 18 років. З дозволу батьків — 16-17 років у виняткових випадках.

  • Сімейний стан: ні одна зі сторін не повинна бути одружена.

  • Згода: обидві особи мають добровільно погодитися на шлюб.

 

Шлюб в Румунії для іноземців

 

Іноземці можуть одружуватися з громадянами Румунії або іншими іноземцями. Необхідні спеціальні документи та раннє планування.

 

Юридичні вимоги для румунського весілля

 

Документи для румунів

 

  • Паспорт або ID-карта

  • Свідоцтво про народження

  • Довідка про сімейний стан

 

Документи для іноземців

 

  • Паспорт із перекладом румунською

  • Свідоцтво про народження, нотаріально засвідчене

  • Свідоцтво про відсутність перешкод (CNI)

  • Медична довідка (аналіз крові за 14 днів до весілля)

  • Розлучення/смерть попереднього подружжя, перекладені та нотаріально засвідчені

 

Порада: Для документів іноземців потрібен нотаріально засвідчений переклад та апостиль, якщо країна видачі є учасником Гаазької конвенції.

 

Цивільне та релігійне весілля в Румунії

 

  • Цивільне весілля: єдино визнана юридично форма, проводиться у міській раді.

  • Релігійне весілля: можливе після цивільної церемонії, включає традиційні ритуали.

 

Тривалість і вимоги

 

  • 10–20 хвилин

  • Свідки обов’язкові

  • Документи подаються за 10–14 днів до церемонії

 

Контрактний шлюб та шлюбний режим

 

  • Дозволені шлюбні контракти (Prenuptial Agreements)

  • Нотаріальне оформлення обов’язкове

  • Регулює майнові та фінансові питання подружжя

 

Традиційне румунське весілля

 

  • Ключові обряди: придане нареченої, процесія нареченого, викрадення нареченої, танець хора.

  • Наряд: вишиті плаття для наречених, традиційні сорочки для наречених

  • Їжа та музика: сармале, коцонак, палінка, народні музичні гурти

 

Поради з планування

 

  • Вибір локації: замки, сільські маєтки, сучасні зали

  • Весільні координатори: місцеві спеціалісти знайомі з традиціями та законами

  • Сезон: весна та літо для відкритих церемоній, осінь — для красивого листя

 

Вартість весілля в Румунії

 

  • Локація: €1,000 – €5,000

  • Кейтеринг: €20 – €50 з особи

  • Одяг: €500 – €2,000

  • Фото/відео: €500 – €4,000

  • Загальна середня вартість: €5,000 – €25,000

 

Як зареєструвати шлюб у Румунії для громадян, одружених за кордоном

 

  • Подати заявку до міської ради

  • Нотаріальна довіреність (якщо подає представник)

  • Необхідні документи: свідоцтво про шлюб, переклад, апостиль/легалізація

  • Перевірка документів службою обліку населення

  • Реєстрація шлюбу в Румунії

 

FAQ – Найчастіші питання про весілля в Румунії

 

Скільки часу займає весілля в Румунії?2–4 тижні залежно від перевірки документів.

 

Чи дозволені одностатеві шлюби?Ні, наразі законодавчо не визнаються.

 

Чи потрібне проживання для іноземців?Може знадобитися тимчасова або постійна резиденція.

 

Чи можна провести символічне весілля?Так, популярне для пар без юридичних формальностей.

 

Який мінімальний вік шлюбу?18 років для обох, винятково 16 років з дозволом батьків та медичною довідкою.

 

Які документи потрібні для шлюбу в Румунії?Паспорт/ID, свідоцтво про народження, довідка про сімейний стан, документи попередніх шлюбів.

 

Заключення

 

Весілля в Румунії 2026 — це унікальна подорож крізь кохання, традиції та закон. Незалежно від того, чи ви іноземець, плануєте контрактний шлюб чи традиційне святкування, Румунія пропонує безліч можливостей зробити день незабутнім.

 

Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

 

Блог румунського адвоката

 

 

Ваше юридичне джерело в Румунії для інвесторів та підприємців. The Lawyer’s Corner — це не просто юридичний блог, це простір, присвячений виключно підприємцям та інвесторам, які хочуть вести бізнес у Румунії.
 

 

Тут ви знайдете все, що потрібно знати для того, щоб започаткувати бізнес у Румунії як іноземець, від реєстрації компанії в Румунії та процедур відкриття підприємства до корисних порад щодо румунського законодавства, що стосується бізнесу.
 

Щотижня ми публікуємо корисні статті про перші кроки інвестора в Румунії, пояснені з точки зору адвоката, що спеціалізується на комерційному праві та судових справах, з понад 15-річним досвідом у галузі корпоративного права та правової репрезентації в Румунії. Ідеальний блог для тих, хто хоче інвестувати в Румунії з впевненістю та успіхом.

 

 

  1. ro
  2. en
  3. de
  4. it
  5. es
  6. ru
  7. uk
  8. iw
  9. ar
  10. fr

Romanian Advocacy

 

| Ваш бізнес | наша місія |

Romanian Advocacy

 

| Your Business | Our Mission |

Romanian Advocacy

| Ваш бізнес | наша місія |

 

Юридичні послуги в Румунії для бізнесу, компаній і приватних осіб. Ваші надійні адвокати.

 

🔍 Юридичні послуги в Бухаресті для бізнесу та фізичних осіб. Консультації, захист і супровід — надійно, швидко, професійно.

📍 Завітайте до нашого офісу:

 

Romanian Advocacy

вул. Штірбей Воде 4, вхід D, кв. 127,

010111, Бухарест, Румунія

 tudor@roadvocacy.ro

 +40 723 773 759