Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

Зв’яжіться з нами >>

06 July 2025

Як відкрити філію у Румунії: Юридичний гід 2025 року

Відкриття філії у Румунії — це стратегічний шлях для іноземних компаній, що бажають виходити на ринок СС. Чи хочете ви зареєструвати філію, відкрити румунське представництво або дізнатися про витрати та юридичні вимоги до створення філії в 2025 році — цей гід для вас.

 

Філія компанії в Румунії, Відкрити філію в Румунії, Зареєструвати філію в Румунії, Філія чи дочірня компанія в Румунії — що обрати, Зареєструвати філію компанії в Румунії, Почати філію в Румунії, Румунський Торговий реєстр — філія компанії

 

Дізнайтеся, як відкрити філію у Румунії у 2025 році: етапи, документи, податки та юридична підтримка. Відкриття філії у Румунії: Юридичний гід 2025. Філія компанії в Румунії, Відкрити філію в Румунії, Зареєструвати філію в Румунії, Філія чи дочірня компанія в Румунії — що обрати, Зареєструвати філію компанії в Румунії, Почати філію в Румунії, Румунський Торговий реєстр — філія компанії
 

Як відкрити філію в Румунії: повний юридичний гід 2025

 

Відкриття філії в Румунії — це стратегічний спосіб для іноземних компаній розширити бізнес на ринок ЄС. Незалежно від того, чи ви хочете зареєструвати філію, створити представництво компанії в Румунії або дізнатися про витрати та юридичні вимоги для відкриття філії у 2025 році — цей гід допоможе пройти всі кроки.

 

Чому варто відкривати філію в Румунії?

 

Стратегічне розташування в ЄС

 

Відкриття філії в Румунії надає вашій компанії доступ до 450+ мільйонів споживачів Європейського Союзу. Відкриття філії в Бухаресті або Клуж-Напоці пов’язує вас із потужними технологічними та промисловими кластерами.

 

Податкові переваги та доступ до ринку

 

Румунія пропонує: 16% податок на прибуток, 5% податок на дивіденди, Угоди про уникнення подвійного оподаткування з 90+ країнами

 

Ідеально для іноземних компаній

 

Чи ви з США, ЄС або країн за межами Європи — відкриття філії в Румунії для іноземців — ефективне та доступне рішення.

 

Основні юридичні поняття: Що таке філія в Румунії?

 

Визначення румунської філії

 

Філія (sucursală) — це не окрема юридична особа, а продовження материнської компанії. Вона не має власного капіталу чи активів, і вся відповідальність лягає на головний офіс.

 

Відмінності між філією та дочірньою компанією в Румунії

 

Юридичний статус: філія не є окремою компанією. Вона діє відповідно до законодавства країни походження компанії.

Активи: усі активи та контракти належать материнській компанії.

Відповідальність: материнська компанія несе повну відповідальність за зобов'язання філії.

Контроль: філія діє під управлінням головного офісу, в той час як дочірня компанія має незалежне керівництво.

 

Переваги філії порівняно з дочірньою компанією

 

Не потрібно вносити статутний капітал

Нижчі витрати на реєстрацію

Швидке повернення прибутку

 

Покроковий процес створення філії в Румунії

 

Крок 1 – Резервування назви філії. Перевірте доступність назви у Торговому реєстрі Румунії.

 

Крок 2 – Підготовка документів.

Документи материнської компанії: свідоцтво про реєстрацію, установчі документи, рішення про створення філії

Адреса в Румунії: договір оренди або право власності, рахунок за комунальні послуги

Призначення представника: потрібно вказати офіційного представника в Румунії

 

Крок 3 – Реєстрація філії в Торговому реєстрі. Процедура займає від 5 до 10 робочих днів.

 

Крок 4 – Отримання податкового номера (CIF). Необхідно для виставлення рахунків та сплати податків.

 

Крок 5 – Відкриття банківського рахунку та запуск операцій. Після реєстрації ви можете: Наймати співробітників, Підписувати контракти. Виписувати рахунки

 

Юридичні вимоги до реєстрації філії в Румунії.

 

Документи та переклади

 

Усі документи мають бути: Перекладені румунською мовою, Нотаріально засвідчені та, за потреби, апостильовані

 

Апостиль і легалізація

 

Документи з країн-учасниць Гаазької конвенції потребують апостиля. Інші — консульської легалізації.

 

Реєстраційні витрати та строки: Держмито: €100–€250, Юридичні послуги: €500–€2,000, Тривалість: 7–15 робочих днів

 

Дотримання вимог після реєстрації

 

Фінансова звітність

 

Філія повинна: Здавати щорічну звітність, Вести бухгалтерію за стандартами Румунії

 

Податки

 

16% податок на прибуток

19% ПДВ

Зарплатні податки

 

Трудове законодавство: Реєстрація трудових контрактів, Дотримання законів про працю

 

Часті запитання

 

Скільки часу триває реєстрація філії?

5–10 робочих днів за умови наявності всіх документів.

Чи може філія наймати працівників?

Так, як місцевих, так і іноземних.

Які податки сплачує філія?

Податок на прибуток, ПДВ, податки із заробітної плати та місцеві податки.

Чи обов'язково мати фізичну адресу?

Так, філія повинна мати реальну адресу в Румунії.

Чому варто працювати з юристами в Румунії?

Спрощення документації

Юридичний супровід прискорює процес реєстрації.

Захист від юридичних помилок

Уникніть ризиків завдяки професійній підтримці.

 

Підсумок: Чи варто відкривати філію в Румунії у 2025 році?

 

Коли філія — правильне рішення? Коли вам потрібно швидко вийти на ринок без зайвої бюрократії.

 

Альтернатива: Дочірня компанія в Румунії. Підходить, якщо ви хочете автономність або працюєте в регульованій сфері (фінанси, телеком тощо).

Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

 

Блог румунського адвоката

 

 

Ваше юридичне джерело в Румунії для інвесторів та підприємців. The Lawyer’s Corner — це не просто юридичний блог, це простір, присвячений виключно підприємцям та інвесторам, які хочуть вести бізнес у Румунії.
 

 

Тут ви знайдете все, що потрібно знати для того, щоб започаткувати бізнес у Румунії як іноземець, від реєстрації компанії в Румунії та процедур відкриття підприємства до корисних порад щодо румунського законодавства, що стосується бізнесу.
 

Щотижня ми публікуємо корисні статті про перші кроки інвестора в Румунії, пояснені з точки зору адвоката, що спеціалізується на комерційному праві та судових справах, з понад 15-річним досвідом у галузі корпоративного права та правової репрезентації в Румунії. Ідеальний блог для тих, хто хоче інвестувати в Румунії з впевненістю та успіхом.

 

 

  1. ro
  2. en
  3. de
  4. it
  5. es
  6. ru
  7. uk
  8. iw
  9. ar
  10. fr

Romanian Advocacy

 

| Ваш бізнес | наша місія |

Romanian Advocacy

 

| Your Business | Our Mission |

Romanian Advocacy

| Ваш бізнес | наша місія |

 

Юридичні послуги в Румунії для бізнесу, компаній і приватних осіб. Ваші надійні адвокати.

 

🔍 Юридичні послуги в Бухаресті для бізнесу та фізичних осіб. Консультації, захист і супровід — надійно, швидко, професійно.

📍 Завітайте до нашого офісу:

 

Romanian Advocacy

вул. Штірбей Воде 4, вхід D, кв. 127,

010111, Бухарест, Румунія

 tudor@roadvocacy.ro

 +40 723 773 759