Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

Зв’яжіться з нами >>

11 січня 2026

Як наймати працівників у Румунії у 2026 році: трудове право, договори та ризики для бізнесу

Як наймати працівників у Румунії: трудове право для бізнесу

 

найм працівників Румунія  трудове право Румунії  трудовий договір Румунія  роботодавець у Румунії  податки на зарплату Румунія  мінімальна зарплата Румунія  кадри та HR Румунія

 

Найм працівників у Румунії — це чітко врегульований законом процес, який вимагає від бізнесу суворого дотримання норм Трудового кодексу Румунії (Codul Muncii). Для українських підприємців, іноземних інвесторів та компаній з філіями в Румунії правильне оформлення трудових відносин є ключем до стабільної роботи, уникнення штрафів і трудових спорів.

 

У 2026 році румунське трудове законодавство залишається проєвропейським, але достатньо формалізованим. У цій статті ви знайдете практичний юридичний гід: як легально наймати персонал, які договори використовувати, які податки сплачувати та які ризики варто враховувати бізнесу.

 

Хто може наймати працівників у Румунії

 

Юридичні особи

 

Право наймати працівників мають:

 

  • румунські компанії (SRL, SA);

  • філії та представництва іноземних компаній;

  • дочірні підприємства.

 

Фізичні особи

 

Фізичні особи-підприємці (PFA) також можуть бути роботодавцями за умови реєстрації в податкових органах.

 

Основні джерела трудового права Румунії

 

Законодавча база

 

  • Трудовий кодекс Румунії;

  • закони про соціальне страхування;

  • колективні трудові договори;

  • директиви ЄС, імплементовані в національне право.

 

Види трудових договорів у Румунії

 

Безстроковий трудовий договір (норма за замовчуванням)

 

Найпоширеніший формат, що гарантує працівнику повний соціальний захист.

 

Строковий трудовий договір

 

Допускається лише у визначених законом випадках (проєктна робота, заміщення).

 

Неповна зайнятість (part-time)

 

Має бути чітко зазначена кількість годин і графік.

 

Дистанційна робота

 

У 2026 році широко використовується, але потребує окремих положень у договорі.

 

Обов’язкові елементи трудового договору

 

Що має містити контракт

 

  • ідентифікаційні дані сторін;

  • посаду та обов’язки;

  • розмір зарплати;

  • графік роботи;

  • місце виконання роботи;

  • тривалість договору;

  • умови припинення.

 

❗ Договір обов’язково укладається письмово до початку роботи.

 

Реєстрація працівника в державних системах

 

REGES / REVISAL

 

Кожен працівник має бути зареєстрований у державному реєстрі REVISAL до першого робочого дня.

 

Нереєстрований працівник = високі штрафи та ризик кримінальної відповідальності.

 

Робочий час і відпустки

 

Робочий час

 

  • стандарт: 40 годин на тиждень;

  • понаднормова робота — лише за умовами закону;

  • обов’язкові перерви та щотижневий відпочинок.

 

Відпустка

 

  • мінімум 20 робочих днів оплачуваної відпустки на рік;

  • лікарняні оплачуються через систему соцстрахування.

 

Мінімальна заробітна плата та податки

 

Мінімальна зарплата

 

Розмір мінімальної зарплати щорічно оновлюється та є обов’язковим для всіх роботодавців.

 

Податкове навантаження

 

Роботодавець утримує та сплачує:

 

  • податок на доходи;

  • пенсійні внески;

  • медичне страхування;

  • внески на працю.

 

Найм іноземних працівників

 

Дозвіл на роботу

 

Для громадян третіх країн необхідно:

 

  • отримати дозвіл на роботу;

  • оформити ВНП;

  • дотримуватися квот.

 

Українці

 

Українці можуть працювати:

 

  • на підставі тимчасового захисту;

  • або через стандартну процедуру ВНП.

 

Припинення трудових відносин

 

За ініціативою працівника

 

  • заява;

  • строк повідомлення.

 

За ініціативою роботодавця

 

  • лише з законних підстав;

  • обов’язкове документальне обґрунтування;

  • ризик судових спорів.

 

Відповідальність роботодавця

 

Штрафи

 

Порушення трудового законодавства може призвести до:

 

  • великих фінансових штрафів;

  • перевірок інспекції праці;

  • судових позовів від працівників.

 

FAQ — Часті запитання

 

Чи можна наймати працівника без контракту?

 

Ні. Це серйозне порушення закону.

 

Чи можна платити зарплату “в конверті”?

 

Ні. Це податковий злочин.

 

Чи обов’язково мати HR-фахівця?

 

Не обов’язково, але юридичний супровід настійно рекомендований.

 

Чи можуть українці працювати без дозволу?

 

Так, якщо мають статус тимчасового захисту.

 

Юридичний супровід для бізнесу

 

Для роботодавців Romanian Advocacy надає:

 

  • підготовку трудових договорів;

  • реєстрацію працівників;

  • аудит трудових ризиків;

  • супровід перевірок інспекції праці;

  • захист у трудових спорах.

 

Висновок

 

Найм працівників у Румунії у 2026 році — це не лише кадрове, а й юридичне рішення. Дотримання трудового законодавства захищає бізнес від штрафів, судів і репутаційних ризиків.

 

📌 Правильно оформлений працівник = стабільний бізнес у Румунії.

Blog abogado Rumanía abogados rumanos Bucarest

 

Блог румунського адвоката

 

 

Ваше юридичне джерело в Румунії для інвесторів та підприємців. The Lawyer’s Corner — це не просто юридичний блог, це простір, присвячений виключно підприємцям та інвесторам, які хочуть вести бізнес у Румунії.
 

 

Тут ви знайдете все, що потрібно знати для того, щоб започаткувати бізнес у Румунії як іноземець, від реєстрації компанії в Румунії та процедур відкриття підприємства до корисних порад щодо румунського законодавства, що стосується бізнесу.
 

Щотижня ми публікуємо корисні статті про перші кроки інвестора в Румунії, пояснені з точки зору адвоката, що спеціалізується на комерційному праві та судових справах, з понад 15-річним досвідом у галузі корпоративного права та правової репрезентації в Румунії. Ідеальний блог для тих, хто хоче інвестувати в Румунії з впевненістю та успіхом.

 

 

  1. ro
  2. en
  3. de
  4. it
  5. es
  6. ru
  7. uk
  8. iw
  9. ar
  10. fr

Romanian Advocacy

 

| Ваш бізнес | наша місія |

Romanian Advocacy

 

| Your Business | Our Mission |

a blue and yellow flag with a white stripe

Romanian Advocacy

| Ваш бізнес | наша місія |

 

Юридичні послуги в Румунії для бізнесу, компаній і приватних осіб. Ваші надійні адвокати.

 

🔍 Юридичні послуги в Бухаресті для бізнесу та фізичних осіб. Консультації, захист і супровід — надійно, швидко, професійно.

📍 Завітайте до нашого офісу:

 

Romanian Advocacy

вул. Штірбей Воде 4, вхід D, кв. 127,

010111, Бухарест, Румунія

 tudor@roadvocacy.ro

 +40 723 773 759